Индонезийские мужские и женские имена

автор **Асмодей** Чт 29 Янв 2015 - 0:11

Индонезия – государство в Юго-Восточной Азии. Она расположена на островах Малайского архипелага и западной части острова Новая Гвинея. Омывается водами Тихого и Индийского океанов. Является крупнейшим островным государством в мире. Значительная часть островов относится к Зондским островам.

Население составляет более 245 миллионов человек. Индонезия занимает четвёртое место в мире по численности населения и четырнадцатое по территории.
Столица – Джакарта. Государственный язык – индонезийский.
Большая часть населения исповедует ислам, что делает Индонезию страной с самым большим мусульманским населением в мире.

Имянаречение людей в Индонезии отличается от Западного мира и характеризуется большим разнообразием вариантов, поскольку в Индонезии проживает 60 этнических групп. Имена сильно различаются между этими группами.
Подавляющее большинство индонезийцев не имеет фамилий.

В целом, индонезийские имена можно разделить на группы:
- имена, состоящие из одного слова
- имена, состоящие из двух или более слов, ни одно из которых не является фамилией
- имена, состоящие из двух или более слов, среди которых есть фамилия
- имена, состоящие из двух или более слов, среди которых есть отчество.

В большинстве случаев, в качестве имени индонезийца выступают его личное имя и имя его отца. Некоторые из замужних женщин добавляют к своему имени отчество мужа, но помещают его после своего собственного.

Большинство жителей острова Ява используют только имя, состоящее из одного слова. У жителей северной Суматры нет фамилий, но есть клановые имена. Индонезийцы китайского происхождения используют китайскую систему имянаречения.
При обращении к мужчине в Индонезии принято добавлять Pak или Bapak (в переводе – отец), при обращении к женщине – Ibu (мать). Эти же обращения используются в случае, если имя человека неизвестно. При выражении особо большого уважения используется обращение Saudara.

Около 80 % населения Индонезии проживает в сельской местности, большинство городских жителей тоже придерживаются традиционного деревенского образа жизни, даже в Джакарте.

Индонезийские мужские имена
Ади – совершенный
Агунг – великий
Бамбанг – рыцарь
Бима – мужественный
Буана – мир
Буди – мудрый
Кахайя – свет
Кахья – свет
Дарма – доброе дело, долг
Диан – свеча
Дви – второй ребенок
Эка – первый
Эко
Гема
Гунтур – гром
Харта – сокровище
Иман – вера
Искандар
Kрисна – от Кришна
Кусума – цветок
Kуват – сильный
Пурнама – полная луна
Путра – сын
Джу – много
Раджа
Рахарьо
Райа
Сативан
Сламет
Сухарто – доброе сокровище
Сукафо – добрый и благородный
Супарман
Сурья – солнце
Сусила – хороший характер
Сусило
Бали – святая вода
Tирта – вода
Тирто
Tрай – третий ребенок
Вахью – откровение
Вибава – власть, сила
Вира – герой
Юда – война

Индонезийские женские имена:
Батари – богиня
Бесари
Булан – луна
Ванги – ароматная
Вулан
Вуландари
Кахайя – свет
Кахья – свет
Кинта – любовь
Китра
Диан – свеча
Дви – второй ребенок
Эка – первый
Эко
Иман – вера
Индан – красивая
Интан – бриллиант
Касих – любовь
Лестари – вечное, неизменное
Мавар – роза
Мега – облако
Мелати – цветок жасмина
Нирмала – чистая
Путри – дочь, принцесса
Пати – королева
Рату – королева
Сари – суть
Синта
Трай – третий ребенок
Ютари